Hobby PC 21/Hobby PC 21.iso/Readme.txt

Text File | 2000-11-26 | 25KB | 728 lines

Notas de la versi≤n 1.03 para McAfee QuickClean
Copyright (c) Noviembre 2000 Network Associates
Technology, Inc. Reservados todos los derechos.

Gracias por utilizar McAfee QuickClean. El archivo
LΘame contiene informaci≤n importante sobre
esta versi≤n. Network Associates
le recomienda encarecidamente que lea todo el
documento.

Network Associates recibirß con agrado sus
comentarios y sugerencias. Le rogamos que utilice
la informaci≤n proporcionada en este archivo para entrar
en contacto con los servicios de Asistencia al cliente,
asistencia tΘcnica o el equipo de documentaci≤n para
este producto.

┐QU╔ CONTIENE ESTE ARCHIVO?

- NP1  Nuevas posibilidades
- DC1  Documentaci≤n
- RS1  Requisitos del sistema  ++
- IN1  Instalaci≤n
- PC1  Problemas conocidos
- PF1  Preguntas frecuentes
- IA1  Informaci≤n adicional  ++
- DV1  Nuevos virus que se detectan y eliminan  ++
- NA1  C≤mo ponerse en contacto con Network Associates
- DM1  Lista de Derechos de autor y Marcas registradas

NOTA:  Cada encabezado de este archivo va precedido
       por un c≤digo de identificaci≤n exclusivo.
 Para saltar a un determinado encabezado dentro
 del archivo, copie el c≤digo de tres caracteres
      --NA1, por ejemplo-- en la lista anterior y
 pΘguelo en el cuadro de dißlogo Buscar de su
 editor de textos o lugar equivalente, para despuΘs
 buscar el c≤digo de identificaci≤n con objeto de
 acceder directamente a ese encabezado.

        **** NOTAS IMPORTANTES ****




        *******

__________________
NP1 - NUEVAS POSIBILIDADES

* McAfee QuickClean posee una nueva interfaz para que sea
  sencillo acceder a los componentes individuales del
  producto. La ventana principal ofrece tambiΘn informaci≤n
  relativa al estado, tal como: espacio ocupado y disponible
  en el disco duro; depuraciones planificadas; y tambiΘn la
  ·ltima vez que se haya ejecutado QuickClean en nuestra
  computadora.


* La pantalla principal proporciona un ·nico bot≤n de
  actualizaci≤n para actualizar automßticamente todos
  los componentes de McAfee QuickClean que se hayan
  instalado.
  La funci≤n para Actualizar emplea el Buscador de
  Actualizaciones de McAfee para buscar las actualizaciones
  que pudieran estar disponibles.

* Mejoras
  -Se ha mejorado el sistema de detecci≤n de duplicados
  del Depurador de archivos.
  -Se ha mejorado el sistema de detecci≤n del Depurador
  de archivos huΘrfanos.

  Para mßs informaci≤n, consulte la Guφa del usuario de
  McAfee QuickClean.

* Asistente Avanzado
  Aquellos usuarios experimentados que deseen hacer uso
  de las posibilidades de depuraci≤n sin funciones de
  seguridad podrßn hacerlo empleando el asistente Avanzado
  de la categorφa PowerClean.

__________________
DC1 - DOCUMENTACI╙N

Network Associates ha dotado a todos sus productos
de una amplia gama de documentaci≤n, que normalmente
consta de una o mßs guφas del producto en
el Formato Transportable de Documento de Adobe
Acrobat (.PDF)y de un sistema de ayuda en lφnea
cuya forma es variable, dependiendo de la plataforma
en que se haga funcionar el producto.

Los archivos .PDF de Acrobat .PDF son flexibles
documentos en lφnea que contienen hipervφnculos,
esquemas y otras ayudas para facilitar la navegaci≤n
y la recuperaci≤n de informaci≤n. TambiΘn se puede
instalar un complemento plug-in de Acrobat que
permite leer documentos .PDF desde el interior
de un navegador. El CD-ROM del producto contiene
copias de la documentaci≤n del mismo.

El CD-ROM contiene tambiΘn una copia de Acrobat
Reader, que tambiΘn estß disponible en el sitio
web de Adobe, situado en:

http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/readstep.html



Casi todos los productos de Network Associates
incluyen un juego de documento que puede constar
de los elementos siguientes:

NOTA: No todos los productos incluyen todos los
      documentos enumerados. Consulte la Guφa
      del usuario o la Guφa del administrador que
      vienen con el producto para disponer de una
      lista completa.

 * Una Guφa de primeros pasos impresa, que
   presenta el producto, ofrece instrucciones para
   su instalaci≤n, esboza las posibilidades del
   producto y muestra una breve visi≤n. En muchos
   casos, tambiΘn estarß disponible una versi≤n
   electr≤nica de esta guφa en el CD-ROM del
   producto o bien en el sitio FTP de Network
   Associates en formato .PDF de Adobe Acrobat.

 * Una Guφa del usuario almacenada en el CD-ROM del
   producto o instalada en el disco duro en formato
   .PDF de Adobe Acrobat. Las Guφas del usuario de
   Network Associates documentan extensamente todas
   las posibilidades del producto y describen la mejor
   manera de aplicar ese producto de Network Associates
   para realizar las tareas del usuario.

 * Una Guφa del administrador almacenada en el CD-ROM del
   producto o instalada en el disco duro en formato
   .PDF de Acrobat. Las Guφas del Administrador describen
   la forma de implantar, mantener y administrar productos
   de Network Associates basados en servidores en un
   entorno de red.

 * Guφas especializadas. Aquφ se incluyen
   las guφas de referencia, guφas de implantaci≤n,
   guφas de configuraci≤n, guφas de vulnerabilidad
   para software de detecci≤n de accesos no autorizados
   y documentaci≤n adicional especφfica del producto.

 * Un sistema de ayuda en lφnea. La ayuda en lφnea
   ofrece un acceso rßpido a pistas y sugerencias
   relativa al uso del software de Network Associates.
   El formato del sistema de ayuda en lφnea para el
   producto dependerß de la plataforma o sistema operativo
   que se utilice para ejecutar ese producto de
   Network Associates. En la mayorφa de los casos,
   el producto mostrarß un men· de Ayuda o un vφnculo
   que podrß utilizarse par poner en marcha el sistema
   de ayuda.

   Ciertos productos podrφan incluir tambiΘn un sistema
   de ayuda sensible al contexto. Haga clic con el bot≤n
   derecho en los botones, listas u otros elementos
   de los cuadros de dißlogo para obtener breves
   exposiciones descriptivas de temas de ayuda.

 * Un archivo LICENCIA.TXT. Este archivo describe los
   tΘrminos de la licencia de utilizaci≤n del producto
   de Network Associates en cuesti≤n. LΘalo cuidadosamente.
   Si instala el producto de Network Associates, estarß
   de acuerdo con los tΘrminos de la licencia.

 * Este archivo LΘame.txt. El archivo contiene
   adiciones de ·ltima hora o cambios en la
   documentaci≤n, enumera los posibles problemas
   u otras caracterφsticas de esta versi≤n del
   producto y suele describir nuevas posibilidades
   del producto que se hayan a±adido en actualizaciones
   incrementales del mismo.

Para obtener respuestas a sus preguntas de asistencia
tΘcnica, envφe mensajes a:

[e-mail].

Si desea consultar acerca de sus derechos a actualizaciones
y nuevas versiones, o hacer consultas generales relativas
al software de Network Associates, envφe mensajes a::

[e-mail]


_________________________
RS1 - REQUISITOS DEL SISTEMA

Para utilizar McAfee QuickClean se necesita:

* Un mφnimo de 17 MB de espacio libre en disco
  duro para realizar una instalaci≤n completa.

* Se puede instalar y ejecutar QuickClean si
  en el equipo se estß utilizando Windows (r) 95
  o posterior, o Windows NT 4.0 o posterior.

* Para aprovechar en su totalidad la funcionalidad de
  actualizaci≤n automßtica de McAfee QuickClean,
  es necesario disponer de una conexi≤n a Internet,
  bien sea mediante una red de ßrea local o mediante
  un m≤dem de alta velocidad y un proveedor de servicios
  de Internet.

__________________
IN1 - INSTALACI╙N


Para instalar McAfee QuickClean:

1. Inserte el CD de QuickClean CD en su unidad de CD.
   El asistente de instalaci≤n deberφa arrancar
   automßticamente. De no ser asφ, haga clic en
   la letra de la unidad de CD desde el Explorador
   de Windows y haga doble clic en el archivo llamado
   Setup.exe que aparecerß en la lista de archivos.
2. En la primera pßgina del asistente de instalaci≤n,
   haga clic en Instalar QuickClean.
3. Siga las instrucciones que aparecen en las pßginas
   del instalador para seleccionar la unidad y la
   carpeta en que deberφa instalarse QuickClean. Una
   vez realizado cada paso, haga clic en Siguiente.
4. Utilice el asistente de la Entrevista para especificar
   algunos de los valores predeterminados iniciales
   de QuickClean.

   Como parte integrante de la instalaci≤n, QuickClean
   construirß la base de datos SmartLinks para
   nuestro equipo mientras se le va proporcionando
   informaci≤n en una entrevista de usuario. Una vez
   finalizada la entrevista, el programa de instalaci≤n
   podrφa seguir construyendo la base de datos SmartLinks.
   La construcci≤n de la base de datos podrφa requerir
   algunos minutos. Cuanto mayor sea la capacidad del
   disco duro y mayor sea el n·mero de archivos de datos
   que contenga, mßs tiempo serß necesario.
5. Una vez completada la base de datos SmartLinks, la
   siguiente pantalla de configuraci≤n pregunta
   si se desea:
   -Poner en el escritorio un acceso directo a QuickClean.
    Un acceso directo permite arrancar rßpidamente
    QuickClean haciendo simplemente un doble clic en
    el icono de QuickClean.
6. Haga clic en Finalizar en la ·ltima pantalla de
   configuraci≤n.
   Nota: Por defecto, el archivo LΘame aparece en el
   Bloc de notas. Si no desea leer las notas de esta
   versi≤n que hay en el archivo LΘame, deje sin marcar
   la casilla Ver notas de la versi≤n? antes de hacer
   clic en Finalizar.



__________________
PC1 - PROBLEMAS CONOCIDOS

*  El icono de  McAfee Guardian se ha modificado en
   QuickClean lite pero la Guφa del usuario no
   se ha actualizado.

*  Ha cambiado la ruta predeterminada correspondiente
   a todos los men·s de acceso directo que habφa en el
   men· Inicio para McAfee QuickClean y McAfee Shared
   Components pero estos cambios no se reflejan en la
   guφa del usuario. La nueva ruta para todos los men·s
   de acceso directo a QuickClean y a todos los componentes
   compartidos es: Men· Inicio\Archivos de programa\McAfee
   Office\QuickClean y Men· Inicio\Archivos de programa\
   McAfee Office\McAfee Shared Features.



________________________________
PF1 - PREGUNTAS FRECUENTES

┐Genera QuickClean Lite un registro de actividad?
NO.


____________________________
IA1 - INFORMACI╙N ADICIONAL

___________________________________
NA1 - C╙MO PONERSE EN CONTACTO CON NETWORK ASSOCIATES


El 1 de Diciembre de 1997 McAfee Associates e
fusion≤ con Network General Corporation, Pretty Good
Privacy, Inc., y Helix Software, Inc. para formar
Network Associates, Inc. La compa±φa fusionada
adquiri≤ posteriormente Dr Solomon's Software,
Trusted Information Systems, y CyberMedia,
Inc.

Network Associates prosigue su labor de comercializaci≤n
y asistencia para las lφnea de producto procedentes
de las compa±φas anteriores. Se pueden dirigir todas
las preguntas, comentarios o solicitudes relativas
al software que se haya adquirido, al estado de su
registro o a temas similares al departamento de
Atenci≤n al cliente de Network Associates, en
las direcciones o n·meros de telΘfono que se enumeran
a continuaci≤n.

P≤ngase en contacto con el departamento de Atenci≤n
al cliente de Network Associates en:

McAfee Software Division
PO Box 898
7301 BC Apeldoorn
Paises Bajos

FAX: [phone]
E-MAIL: [e-mail]


   **** Informaci≤n de contacto con McAfee ****

Si necesita asistencia adicional o tiene preguntas
especφficas sobre los productos de McAffee, envφe
sus preguntas por correo electr≤nico a las direcciones
correspondientes, que se indican a continuaci≤n:

* Asistencia al cliente
  Para solicitar productos u obtener informaci≤n relativa
  a un producto, p≤ngase en contacto con el departamento
  de Asistencia al cliente de McAfee.

  Correo electr≤nico de asistencia al cliente:
  [e-mail]

* Asistencia a travΘs de la Web
  McAfee posee merecida fama por su dedicaci≤n en lo tocante
  al servicio del cliente. Esta tradici≤n contin·a
  en nuestro sitio de la World Wide Web
  (http://www.mcafeehelp.com), que es un valioso
  recurso para obtener respuestas a preguntas
  relacionadas con asistencia tΘcnica.
  Le recomendamos que haga de este sitio su primera
  parada cuando desee consultar las respuestas
  de Preguntas frecuentes, buscar actualizaciones del
  software de McAfee y acceder a noticias de McAffe
  y a informaciones relacionadas con los virus.

  Aproveche de la ayuda en lφnea que ofrece McAfee,
  incluidos los servicios de chat, e-mail express y
  "call-me-back" (llßmeme de vuelta) disponibles
  las 24 horas del dφa, 7 dφas a la semana,
  en http://www.mcafeehelp.com.

* Direcci≤n de asistencia telef≤nica

Network Associates International
Gatwickstraat 25
1043 GL Amsterdam
Paises Bajos

FAX: [phone]
E-MAIL: [e-mail]

 Declinaci≤n de responsabilidad: Los horarios y
 n·meros de telΘfono podrßn variar sin previo aviso.

                  ********

Oficinas de Network Associates situadas fuera
de los Estados Unidos:

     Network Associates Australia
     Level 1, 500 Pacific Highway
     St. Leonards, NSW
     Sydney, Australia 2065
     TelΘfono: 61-2-8425-4200
     Fax:   [phone]

     Network Associates Austria
     Pulvermuehlstrasse 17
     Linz, Austria
     C≤digo postal A-4040
     TelΘfono: 43-732-757-244
     Fax:   [phone]

     Network Associates Belgium
     Bessenveldtstraat 25a
     Diegem, BΘlgica - 1831
     TelΘfono: 32-3-716-4070
     Fax:   [phone]

     Network Associates do Brasil
     Rua Geraldo Flausino Gomez 78
     Cj. - 51 Brooklin Novo - Sπo Paulo
     SP - 04575-060 - Brasil
     TelΘfono:  (55 11) 5505 1009
     Fax:    [phone]

     Network Associates Canada
     139 Main Street, Suite 201
     Unionville, Ontario
     Canadß L3R 2G6
     TelΘfono: [phone]
     Fax:   [phone]

     Network Associates
     People's Republic of China
     New Century Office Tower, Room 1557
     No. 6 Southern Road Capitol Gym
     Beijing
     Rep·blica Popular China 100044
     TelΘfono: 86 10 6849-2650
     Fax:   [phone]

     Network Associates Denmark
     Lautruphoej 1-3
     2750  Ballerup
     Dinamarca
     TelΘfono: 45 70 277 277
     Fax:   [phone]

     NA Network Associates Oy
     Sinikalliontie 9, 3rd Floor
     02630 Espoo
     Finlandia
     TelΘfono: 358 9 5270 70
     Fax:   [phone]

     Network Associates France S.A.
     50 Rue de Londres
     75008 Paris
     Francia
     TelΘfono: 33 1 44 908 737
     Fax:   [phone]

     Network Associates GmbH
     Ohmstra▀e 1
     D-85716 Unterschlei▀heim
     Alemania
     TelΘfono: 49 (0)89/3707-0
     Fax:   [phone]


     Network Associates Hong Kong
     19th Floor, Matheson Centre
     3 Matheson Way
     Causeway Bay
     Hong Kong 63225
     TelΘfono: 852-2832-9525
     Fax:   [phone]

     Network Associates Srl
     Centro Direzionale Summit
     Palazzo D/1
     Via Brescia, 28
     20063 - Cernusco sul Naviglio (MI)
     Italia
     TelΘfono: 39 02 92 65 01
     Fax:   [phone]

     Network Associates Japan, Inc.
     Toranomon 33 Mori Bldg.
     3-8-21 Toranomon Minato-ku
     Tokyo 105-0001 Jap≤n
     TelΘfono: 81 3 5408 0700
     Fax:   [phone]

     Network Associates Latin America
     1200 South Pine Island Road, Suite 205
     Plantation, Florida 33324
     United States
     TelΘfono: [phone]
     Fax:   [phone]

     Network Associates de Mexico
     Andres Bello No. 10, 4 Piso
     4th Floor
     Col. Polanco
     Mexico City, Mexico D.F. 11560
     TelΘfono: [phone]
     Fax:   [phone]

     Network Associates International B.V.
     Gatwickstraat 25
     1043 GL Amsterdam
     Holanda
     TelΘfono: 31 20 586 6100
     Fax:   [phone]

     Network Associates Portugal
     Av. da Liberdade, 114
     1269-046 Lisboa
     Portugal
     TelΘfono:  351 1 340 4543
     Fax:    [phone]

     Net Tools Network Associates South Africa
     Bardev House, St. Andrews
     Meadowbrook Lane
     Epson Downs, P.O. Box 7062
     Bryanston, Johannesburg
     Sudßfrica 2021
     TelΘfono: 27 11 706-1629
     Fax:   [phone]

     Network Associates South East Asia
     78 Shenton Way
     #29-02
     Singapur 079120
     TelΘfono: 65 222-7555
     Fax:   [phone]

     Network Associates Spain
     Orense 4, 4a Planta.
     Edificio Trieste
     28020 Madrid
     Espa±a
     TelΘfono: 34 91 598 18 00
     Fax:   [phone]

     Network Associates Sweden
     DatavΣgen 3A
     Box 596
     S-175 26 JΣrfΣlla
     Suecia
     TelΘfono: 46 (0) 8 580 88 400
     Fax:   [phone]

     Network Associates AG
     Baeulerwisenstrasse 3
     8152 Glattbrugg
     Suiza
     TelΘfono: 0041 1 808 99 66
     Fax:   [phone]

     Network Associates Taiwan
     Suite 6, 11F
     No. 188, Sec. 5
     Nan King E. Rd.
     Taipei, Taiwan, Rep·blica China
     TelΘfono: 886-2-27-474-8800
     Fax:   [phone]

     Network Associates International Ltd.
     Minton Place, Victoria Street
     Windsor, Berkshire
     SL4 1EG
     Reino Unido
     TelΘfono: 44 (0)1753 827 500
     Fax:   [phone]


Para proporcionarle las respuestas que necesita
de forma rßpida y eficiente, el personal de
asistencia tΘcnica de Network Associates necesita
informaci≤n relativa a su equipo y al software
que utiliza. Le rogamos que tenga preparada la
informaci≤n siguiente cuando efect·e su llamada:

 - Nombre del programa y n·mero de versi≤n
 - Marca y modelo del equipo
 - Hardware o perifΘricos adicionales
   que estΘn conectados al equipo
 - Tipo de sistema operativo y n·meros de versi≤n
 - Nombre de la red, sistema operativo y versi≤n
 - Tarjeta de red instalada, si procede
 - Fabricante del m≤dem, modelo y velocidad si procede
 - Navegadores o aplicaciones relevantes y sus n·meros
   de versi≤n, si procede
 - La forma de reproducir el problema: cußndo sucede,
   si es posible o no reproducirlo regularmente,
   y en quΘ condiciones
 - La informaci≤n necesaria para entrar en contacto con
   nosotros oralmente, por fax o por correo electr≤nico

Network Associates recibirß tambiΘn gustosamente todo
tipo de comentarios y sugerencias.


* ACTUALIZACIONES DE PRODUCTOS *

Network Associates tiene una red mundial de socios
y toda una gama de relaciones con distribuidores que
agrupa a centenares de empresas independientes,
cada una de las cuales puede ofrecer servicios de asesorφa,
asesoramiento comercial y asistencia para los productos
de software de Network Associates. Para hallar un
distribuidor pr≤ximo a su ubicaci≤n, consulte el
archivo RESELLER.TXT que consta en el CD-ROM de
su producto o estß instalado en el disco duro.
Si necesita asistencia para localizar a un distribuidor
local, tambiΘn puede ponerse en contacto con la
Asistencia al cliente de Network Associates.


* C╙MO COMUNICAR PROBLEMAS *

Network Associates se precia de ofrecer productos
de alta calidad. Si encontrar alg·n problema, le rogamos
que invierta unos instantes familiarizßndose con el
contenido de este archivo. Si el problema al que se
enfrenta consta en la secci≤n de Problemas de este
archivo LEAME.TXT, entonces Network Associates ya
es consciente del problema y no es preciso que nos
lo notifique.

Si encontrara alguna opci≤n que no parezca funcionar
correctamente en su equipo, o si cree que una aplicaci≤n
podrφa beneficiarse notablemente con una cierta mejora,
le rogamos que se ponga en contacto con Network Associates
o con alguno de sus distribuidores, comunicßndonos
sus posibles problemas o indicaciones.


* SITIO BETA DE NETWORK ASSOCIATES *

Para probar software previo a su publicaci≤n
y obtener archivos de actualizaci≤n, incluyendo archivos
de definici≤n de virus (.DAT), visite el sitio beta
de Network Associates situado en
http://beta.nai.com. Podrß acceder a las zonas de
Public Beta y External Test Areas. Sus comentarios
serßn tenidos en cuenta.


* SITIO DE INVESTIGACI╙N ANTIVIRUS AVERT *

Para consultar la informaci≤n mßs reciente sobre amenazas
debidas a virus emergentes, proporcionar muestras de archivos
potencialmente infectados y descargar archivos actualizados
del mecanismo de exploraci≤n, archivos EXTRA.DAT y otro
software similar contra virus para probarlo, visite el sitio
de investigaci≤n AVERT situado en:

http://www.avertlabs.com.

__________________________________________
DM1 - LISTA DE DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS REGISTRADAS

Copyright (c) 2000 Networks Associates
Technology, Inc. Reservados todos los derechos. Se prohφbe
la reproducci≤n, transmisi≤n, transcripci≤n, almacenamiento
en un sistema de recuperaci≤n o la traducci≤n a cualquier
idioma de parte alguna de esta publicaci≤n en modo alguno
o de cualquier forma sin el permiso por escrito de
Networks Associates Technology, Inc., o de sus proveedores
o compa±φas afiliadas. Para obtener este permiso, p≤ngase
escrφbanos a la atenci≤n del departamento legal de
Network Associates en: 3965 Freedom Circle, Santa Clara,
California 95054, o bien llame al [phone].

* MARCAS REGISTRADAS *

ActiveSecurity, ActiveHelp, ActiveShield,
Antivirus Anyware (y su dise±o), Bomb Shelter,
Building a World of Trust, Certified Network
Expert, CipherLink, Clean-Up, Cleanup Wizard,
Cloaking, CNX, CNX Certification Certified
Network Expert (y su dise±o), Compass 7,
CyberCop, CyberMedia, CyberMedia Uninstaller,
Data Security Letter (y su dise±o), N Design
(logo), Design (conejo con sombrero), Discover (y su
dise±o), Disk Minder, Distributed Sniffer
System, Distributed Sniffer System (en
Katakana), Dr Solomon's, Dr Solomon's (r≤tulo),
Enterprise Secure Cast, EZ Setup, First Aid,
ForceField, Gauntlet, GMT, GroupShield, Guard
Dog, HelpDesk, Homeguard, Hunter, IC Expert,
ISDN Tel/Scope, LAN Administration Architecture
(y su dise±o), LANGuru, LANGuru (en Katakana),
LANWords, Leading Help Desk Technology, LM 1, M
(y su dise±o), Magic Solutions, Magic University,
MagicSpy, MagicTree, MagicWin, MagicWord,
McAfee, McAfee (en Katakana), McAfee (y su
dise±o), McAfee Associates, MoneyMagic, More
Power To You, Multimedia Cloaking, NetCrypto,
NetOctopus, NetRoom, NetScan, Net Shield,
NetShield, NetStalker, Net Tools, Net Tools (en
Katakana), Network Associates, Network General,
Network Uptime!, NetXRay, Notesguard, Nuts &
Bolts, Oil Change, PC Medic, PC Medic 97,
PCNotary, PGP, PGP (Pretty Good Privacy),
PocketScope, Pop-Up, PowerTelnet, Pretty Good
Privacy, PrimeSupport, RecoverKey,
RecoverKey-International, ReportMagic, Registry
Wizard, RingFence, Router PM, Safe & Sound,
SalesMagic, SecureCast, Service Level Manager,
ServiceMagic, Site Meter, Smart Desk, Sniffer,
Sniffer (en Hangul), SniffMaster, SniffMaster
(en Hangul), Sniffmaster (en Katakana),
SniffNet, Stalker, Stalker (estilizado),
Statistical Information Retrieval (SIR),
SupportMagic, Switch PM, TeleSniffer, TIS,
TMach, TMeg, Total Network Security, Total
Network Visibility, Total Service Desk, Total
Virus Defense, T-POD, T-POD (estilizado), Trusted
Mach, Trusted Mail, UnInstaller, Virex,
Virex-PC, Virus Forum, ViruScan, VirusScan,
VShield, WebScan, WebShield, WebSniffer,
WebStalker, WebWall, Who's Watching your
Network?, Winguage, ZAC 2000, y Zip Manager
son marcas registradas de Network Associates,
Inc. y/o de sus afiliados en los EE.UU. de AmΘrica
u otros paφses. Todas las demßs marcas comerciales,
registradas o no, que aparecen en este documento, son
propiedad exclusiva de su respectivos poseedores.

* ACUERDO DE LICENCIA *

NOTA PARA TODOS LOS USUARIOS:  LEA CUIDADOSAMENTE EL
SIGUIENTE ACUERDO LEGAL ("ACUERDO"),
PARA LA LICENCIA DEL SOFTWARE ESPECIFICADO
("SOFTWARE") CONCEDIDA POR NETWORK ASSOCIATES, INC.
("McAfee").  AL HACER CLIC EN EL BOT╙N ACEPTAR
O INSTALAR EL SOFTWARE, USTED (BIEN COMO INDIVIDUO
O COMO ENTIDAD INDIVIDUAL) ACEPTA OBLIGARSE Y SER PARTE
DEL PRESENTE ACUERDO. SI NO EST┴ DE ACUERDO CON TODOS
LOS T╔RMINOS DEL ACUERDO, HAGA CLIC EN EL BOT╙N
QUE INDICA QUE NO ADMITE LOS T╔RMINOS DEL ACUERDO
Y NO INSTALE EL SOFTWARE. (SI PROCEDE, PUEDE DEVOLVER
EL PRODUCTO EN EL LUGAR EN QUE LO HAYA ADQUIRIDO
Y SE LE REEMBOLSAR┴ LA TOTALIDAD DE SU IMPORTE).